Aidez Hamilton à remplacer l’expression “Hammer Time”

Après une décennie de “Hammer Time”, Lewis Hamilton tourne la page. Ferrari et ses fans devront l’aider à trouver un nouveau cri de guerre !

C’est une page qui se tourne pour Lewis Hamilton. Après plus d’une décennie chez Mercedes, le septuple champion du monde s’apprête à débuter une nouvelle ère chez Ferrari. Mais avec ce changement, c’est aussi une part de son identité en piste qui doit évoluer, à commencer par la fameuse phrase que lui répétait son ingénieur de course Peter Bonnington : “Hammer Time”.

Depuis ses premières saisons chez Mercedes, Hamilton et Bonnington ont établi une relation de travail quasi fusionnelle. Le célèbre “Hammer Time”, lancé dans la radio par Bono à des moments clés des courses, était devenu un signal clair pour Hamilton : il était temps d’attaquer sans retenue. L’expression a marqué les esprits des fans, au même titre que la domination du pilote britannique au volant des Flèches d’Argent.

Hamilton lui-même se souvient parfaitement de la genèse de cette phrase. Après le Grand Prix d’Abu Dhabi 2023, sa dernière course avec Mercedes, il a confié à la presse : “Je me rappelle que je l’avais demandé à Bono dès notre première année ensemble. Je lui avais dit : ‘Ne me dis pas juste d’accélérer, dis-moi que c’est Hammer Time et je saurai quoi faire’.” Mais désormais, Hamilton va devoir trouver une nouvelle phrase fétiche.

Chez Ferrari, Hamilton ne pourra plus compter sur la voix de Peter Bonnington. Son nouvel ingénieur de course, Riccardo Adami, est un visage familier de la Scuderia. Jusqu’ici responsable des communications radio de Carlos Sainz, il devra désormais s’adapter au style du Britannique.

Interrogé à Bahreïn sur la possibilité d’adopter un “Hammer Time” à l’italienne, Hamilton a écarté l’idée d’un simple calque linguistique : “Je n’en ai pas encore parlé avec mon ingénieur. Je ne sais pas comment ça sonnerait avec un accent italien, alors il faudra probablement trouver un nouveau mot.” L’idée d’un “Tempo di Martello” (traduction littérale de Hammer Time) semble donc écartée, mais alors, quelle nouvelle expression adopter ?

Le défi est lancé : Hamilton et Ferrari devront trouver une phrase qui marquera autant que “Hammer Time”. Mais pourquoi ne pas impliquer les fans dans cette décision ? Avec sa communauté fidèle et engagée, le Britannique pourrait puiser dans les suggestions de ses supporters pour choisir une nouvelle signature radio. Un terme qui correspondrait à son style de pilotage, tout en s’intégrant naturellement dans l’univers Ferrari.

Les idées ne manquent pas et l’objectif sera de trouver une formule qui lui ressemble, tout en s’adaptant à cette nouvelle ère chez la Scuderia. En attendant, Hamilton a bien d’autres éléments à assimiler. Il a déjà commencé à apprendre les subtilités du langage technique utilisé par les ingénieurs Ferrari pour mieux comprendre les réglages et les ajustements de sa nouvelle monoplace.

“Je suis en phase d’apprentissage pour comprendre la suspension arrière, la suspension avant, tous les différents réglages et la terminologie utilisée par l’équipe,” a-t-il expliqué.

Chez Ferrari, Hamilton devra se réinventer, tant sur la piste que dans sa communication avec son équipe. Et si ce changement de vocabulaire semble léger, il marque surtout une transition plus profonde : celle d’un pilote qui, après avoir tout gagné avec une équipe, cherche désormais à écrire un nouveau chapitre dans l’histoire de la F1.

Alors, quelle sera la nouvelle phrase culte de Lewis Hamilton chez Ferrari ? Aux fans de jouer …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *